Prilagodbe

Moderna vremena

Pogledaj... sve je puno knjiga.

Ilustracije: John Tenniel
Vijest • Piše: MV Info • 18.03.2015.

Hrvatska na dva štanda kao zemlja gost na Sajmu dječje knjige u Bologni 2015.
Održava se
30.03.-02.04.2015.

Hrvatska će se u Bologni predstaviti kao zemlja gost, a fokus predstavljanja hrvatskog izdavaštva za djecu bit će na pluralizmu tradicija i brisanju granica između prošlosti i sadašnjosti kroz cjelovito predstavljanje hrvatske ilustratorske baštine od 1852. do danas.

Nakon što je Ministarstvo kulture početkom 2014. godine imenovalo autorski tim za nacionalno predstavljanje na Sajmu dječje knjige u Bologni 2015. u kojem su Nataša Govedić, Ana Šilović i Vanja Žanko, te prihvatilo njihov koncept predstavljanja Hrvatske pod nazivom "Živa voda pripovijeda" čiji je cilj predstavljanje cjelokupne hrvatske ilustratorske baštine i suvremenih hrvatskih ilustratora, na konferenciji za novinare detaljno je predstavljen program i koncept hrvatskog nastupa na Sajmu u Bologni od 30. ožujka do 2. travnja 2015. godine.
 

Hrvatska će se u Bologni predstaviti kao zemlja gost, a fokus predstavljanja hrvatskog izdavaštva za djecu bit će na pluralizmu tradicija i brisanju granica između prošlosti i sadašnjosti kroz cjelovito predstavljanje hrvatske ilustratorske baštine od 1852. do danas. Predstavljanje se sastoji od niza reprezentativnih izložbi i stručnih publikacija, a posebno su izdvojili katalog u kojem je obuhvaćena i povijest hrvatske ilustracija koja počinje negdje oko 1852. godine.

Naslov koncepta hrvatskog nastupa "Živa voda pripovijeda", naslanja se na pojam žive vode kao motiva iz slavenske mitološke predaje te temelji na razumijevanju književnosti za djecu kao transformacijskog umjetničkog životnog iskustva u kojem su pripovijedanje, ilustracija i priča središnje okosnice. Sustav izložbi koji je nastao u namjeri da se što bolje predstavi kompleksnost, bogatstvo, povijest i suvremenost te istodobnost umjetničkih autorskih rukopisa nazvan je Arhipelag različitih povijesti, čijim otvorenjem u ponedjeljak 30. ožujka, uz pozdravne govore hrvatske ministrice kulture Andree Zlatar Violić i njezinog talijanskog kolege Daria Franceschinija počinje hrvatsko predstavljanje u Bologni.

Ilustratorska delta hrvatske dječje ilustracije, koja obuhvaća 150 godina likovnog stvaralaštva u području knjige za djecu pod nazivom "Pristaništa i duboke vode djetinjstva" donosi četiri paralelne izložbe kojima će se predstaviti 87 autora. Izložbe se neće odvijati samo u prostoru Sajma, pa je tako velika izložba Svjetlana Junakovića pod nazivom "Kabinet čudesa" organizirana u samom gradu Bologni.

Na hrvatskom štandu biti će zastupljeno 20 nakladnika, od onih najvećih poput Znanja, Školske knjige, Mozaika knjiga i Algoritma, pa do malih izdavača poput Knjige u centru ili Naklade Nika.

Detaljnije izvješće s konferencije za novinare možete pročitati ovdje.


No, to nije sve što se tiče sveukupnog predstavljanja nakladnika i autora dječje knjige na Sajmu dječje knjige u Bologni 2015. Osim hrvatskog štanda u sklopu programa Živa voda pripovijeda udruga "Hrvatska dječja knjiga" (odnosno Grupacija nakladnika dječje knjige pri Zajednici nakladnika i knjižara HGK) kao i sve dosadašnje godine organizira nastup nakladnika i autora dječje knjige na štandu kojeg samostalno uređuju hrvatski nakladnici i autori dječje knjige, zahvaljujući čijem je višegodišnjim kvalitetnim predstavljanjima Hrvatska u najvećoj mjeri i dobila mogućnost da se ove godine u Bologni predstaviti kao zemlja gost.

Na žalost, kako nakon višemjesečnih razgovora predstavnika Hrvatske dječje knjige i Ministarstva kulture nije došlo do "umekšavanja/približavanja“ suprotstavljenih pozicija, umjesto da se hrvatski nakladnici i autori u Bologni predstavljaju na jednom većem ZAJEDNIČKI osmišljenom štandu Hrvatska će imati dva štanda, iako će znatan dio nakladnika biti prisutan na oba.

Koliko će to biti dobro ili manje dobro (ili loše) vidjet će se kada sajam u Bologni otvori svoja vrata 30. ožujka, kada ćemo moći testirati još jednu inačicu hrvatskog novog turističkog slogana „Full Of …“ (dopunite sami).

– Povezani sadržaj –

– Pretraži sve članke –