Prilagodbe

Moderna vremena

Pogledaj... sve je puno knjiga.

Ilustracije: John Tenniel
James Douglas Morrison

Vizije = Visions

  • Nakladnik: Adamić
  • Prijevod: Vojo Šindolić
  • 10/2015.
  • 358 str., meki uvez
  • ISBN 9789532194999
  • Cijena: 19.91 eur
    Preračunato po fiksnom tečaju konverzije 7,53450 kuna za 1 euro
  • Cijene knjiga su informativnog karaktera, navodimo prvu cijenu po izlasku knjige iz tiska. Preporučamo da cijene i dostupnost knjiga provjerite kod nakladnika ili u knjižarama! Moderna vremena više se ne bave prodajom knjiga, potražite ih u knjižarama, antikvarijatima ili u knjižnicama.

Zahvaljujući Michaelu McClureu, prevoditelj ove knjige Vojo Šindolić došao je u posjed neprocjenjivih bibliofilskih primjeraka triju Morrisonovih privatno tiskanih zbirki., objedinjenih pod nazivom "Vizije".

Morrisonova pjesnička forma oslobođena je gotovo svih tradicionalnih normi, a prije svega ukazujemo na neodređenu, samovoljnu uporabu interpunkcijskih znakova, ali i velikih i malih slova. Često apstraktna, nerijetko obogaćena metaforama, usporedbama i simbolima, tu i tamo očito lišena povezujućeg tkiva, poezija lidera grupe "The Doors" predstavlja mješavinu smione maštovitosti, zagonetnosti i dvojbenosti koja površnom čitatelju nerado otkriva svoje značenje.

 

"Gospodari nam udovoljavaju na razne načine. Daju nam
knjige, koncerte, galerije, predstave,
kino-dvorane. Osobito kino-dvorane. Posredstvom umjetnosti oni nas zbunjuju
i obmanjuju sve dok nas ne porobe. Umjetnost ukrašava
zidove naše tamnice, ušutkuje nas i zabavlja
čineći nas ravnodušnima."

(James Douglas Morrison, Gospodari)

© Bilješke o knjigama izrađene su na osnovu informacija dobivenih od nakladnika i njihove dodatne uredničke obrade temeljem uvida u sadržaj knjige, te se kao takve ne smiju prenositi bez prethodnog dogovora s uredništvom portala.

– Od istog nakladnika –

Prethodna Slijedeća Vidi sve knjige

– Od istog autora –

Prethodna Slijedeća Vidi sve knjige

– Pretraži sve knjige –