Prva riječ
- Nakladnik: Vuković & Runjić
- Prijevod: Marija Paprašarovski
- 11/2013.
- 459 str., meki uvez
- ISBN 9789532860962
- Cijena: 18.45 eur
Preračunato po fiksnom tečaju konverzije 7,53450 kuna za 1 euro - Cijene knjiga su informativnog karaktera, navodimo prvu cijenu po izlasku knjige iz tiska. Preporučamo da cijene i dostupnost knjiga provjerite kod nakladnika ili u knjižarama! Moderna vremena više se ne bave prodajom knjiga, potražite ih u knjižarama, antikvarijatima ili u knjižnicama.
Vassilis Aleksakis, odnosno njegov junak u romanu “Prva riječ”, Miltiadis, želi riješiti zagonetku: što je bila prva riječ? Miltiadis predaje komparativnu književnost u Parizu. Rodio se u Grčkoj i još uvijek hoda s knjigom u ruci, beskrajno radoznao, katkada brbljav, katkada zamišljen. Kada iznenada umre ne našavši odgovora, njegova sestra odlučuje nastaviti potragu i njegovo obećanje pretvara u prekrasnu inicijaciju i putovanje onkraj jezika.
Susreće duhove svojih roditelja, čuje uspavanke iz djetinjstva. Sluša mišljenja zoologa, antropologa, lingvista, često poetične priče i anegdote, putuje iz prošlosti u sadašnjost, od osobnog do općeg. Pred njom se otvara cijeli svijet novih misli i pitanja.
Aleksakis svojem romanu čak dopušta - jer nema konačnog rješenja - izvjesnu vedrinu, vedrinu pripovjedačice koja nikada ne prestaje razgovarati s bratom. Riječi oživljavaju odsutnoga, onako kako priča za laku noć umiruje dijete.
***
Vasilis Aleksakis rođen je 1944. u Ateni, a u Francusku stiže sa 17 godina. Zavidnom je brzinom naučio francuski jezik i početi se baviti književnim novinarstvom. Prvi roman, „Le Sandwich“ (1974), napisao je na francuskome. Već trideset godina živi na relaciji Pariz-Atena. Objavio je dvadesetak romana i zbirki pripovijedaka, među kojima se ističu „Talgo“, „Paris – Athenes“, „Avant“, „La langue maternelle“ (dobitnik prestižne francuske nagrade Médicis), „Les mots étrangers“ i „Je t'oublierai tous les jours“. Najnoviji mu je roman „Poslije Krista“ (2007) donio jedno od najvećih francuskih književnih priznanja, Veliku nagradu za roman Francuske akademije.
© Bilješke o knjigama izrađene su na osnovu informacija dobivenih od nakladnika i njihove dodatne uredničke obrade temeljem uvida u sadržaj knjige, te se kao takve ne smiju prenositi bez prethodnog dogovora s uredništvom portala.