Možda je upravo taj nonšalantni odnos prema radnom mjestu i karijeri, ta kritika sakrosanktnih maksima novovjekovnog kapitalizma, zaogrnuta u veseli i bezbrižni jezik dječjega stripa razlog zbog kojega Gaston nije doživio izdanje na engleskom jeziku sve do 2017. godine. Previše je tu bilo europske anarhije da bi se to samo tako, bez kontrole, serviralo američkoj djeci.

Zagrebačka naklada poziva na otvorenje izložbe o popularnom stripovskom junaku Gastonu koji preko šezdeset godina uveseljava brojne generacije ljubitelja devete umjetnosti, uz predstavljanje najnovijih strip albuma objavljenih u Hrvatskoj i najavu filma 'Gaston Lagaffe'.