Razgovor o knjizi 'Posljednji dani čovječanstva' Karla Krausa
Održava se
15.12.2015. u 19h
15.12.2015. u 19h
"Posljednji dani čovječanstva" iz 1922. godine monumentalan je dramski kolaž o civilizacijskoj kataklizmi Prvoga svjetskog rata, antiratna drama u kojoj je Karl Kraus kritički bespoštedno dao sveobuhvatnu panoramu života austrijskog društva u doba "kad su operetni likovi igrali tragediju čovječanstva" i prikazao raspad cijele jedne epohe.
Riječ je o višeslojnoj, kompleksnoj dijaloškoj kompoziciji nazvanoj "tragedija", o golemoj, minucioznoj montaži dijaloga i dokumenata o ratnim zbivanjima i psihozama izazvanim ponajprije i ponajviše novinskom ratnohuškačkom propagandom.
Razgovor o knjizi "Posljednji dani čovječanstva" održat će se u utorak 15. prosinca u 19 sati u Židovskoj općini Zagreb (Palmotićeva 16).
O tom će Krausovu djelu govoriti publicistkinja Vlasta Kovač, politički filozof Žarko Puhovski i prevoditelj Sead Muhamedagić.
Ulomke iz knjige čitat će Vlatka Bjegović.
Tribinu organizira Kulturno društvo "Miroslav Šalom Freiberger", a vodit će je Živko Gruden.
Posljednji dani čovječanstva : Tragedija u pet činova s predigrom i epilogom
- Prijevod: Sead Muhamedagić
- Disput, Hrvatsko filološko društvo 03/2015.
- 724 str., tvrdi uvez
- ISBN 9789532602258
'Posljednji dani čovječanstva' (Die letzten Tage der Menschheit, 1922) monumentalan je dramski kolaž o civilizacijskoj kataklizmi Prvoga svjetskog rata, antiratna drama u kojoj je Karl Kraus kritički bespoštedno dao sveobuhvatnu panoramu života austrijskog društva u doba 'kad su operetni likovi igrali tragediju čovječanstva' i prikazao raspad cijele jedne epohe.