Brlek je antologiju napravio iz osobne i osebujne teorijske vizure hrvatske poezije dvadesetog stoljeća (što je posljedovalo i konzekventnim izborom pjesnika i njihovih pjesama), ta je vizura ekskluzivna u smislu transhistorijskog moderniteta, čime je reducirala tretman šireg poetičkog spektra, ali je jasno markirala vjerojatno najutjecajniju struju domaće poezije prošlog stoljeća.

Predstavljanje dvojezične rusko-hrvatske antologije «Hrvatska poezija» iz niza «Slavenska poezija XX-XXI. iz stoljeća u stoljeće» koju je obavila izdavačka kuća Pranat iz Moskve, održati će se u četvrtak, 20. prosinca 2007. s početkom u 18 sati na Filozofskom fakultetu u Zadru, u kantini Sveučilišta.