Prilagodbe

Moderna vremena

Pogledaj... sve je puno knjiga.

Ilustracije: John Tenniel
Najava • Piše: I.P. - MV • 30.06.2015.

Četvrti Festival Miroslav Krleža
Održava se
02.07.-07.06.2015.

Četvrti Festival Miroslav Krleža održat će se od 2. do 7. srpnja 2015. godine u organizaciji Teatra poezije, Muzeja grada Zagreba, Memorijalnog prostora Bele i Miroslava Krleže i Centra Miroslav Krleža. Najljepši dio Zagreba za trajanja Festivala seli na Krležin Gvozd kao i na druge Krležine zagrebačke adrese.

Središnju temu ovogodišnjega Festivala čine ljubav i smrt. Sva su kazališna događanja rađena prema temama i motivima iz Krležina opusa dok središnji dio ovogodišnjega festivala pripada Krležinom ranom teatru (Legenda, Adam i Eva, Saloma).

Popratni program obuhvaća izložbu Krležina ostavština iz fundusa Nacionalne i sveučilišne knjižnice, hepening Pismo iz Koprivnice, kao putujuće izvedbeno događanje vlakom do Koprivnice, te već tradicionalne programe – Razgovori u Krležinom vrtu i Doručak kod Krleže.


Program 4. Festivala Miroslav Krleža po danima:

Četvrtak, 2. srpnja

21.00 sat – svečano otvaranje Festivala
Memorijalni prostor Miroslava i Bele Krleža, Centar Miroslav Krleža, Krležin Gvozd 23

Miroslav Krleža: Legenda (hrvatska praizvedba)
Scensko čitanje: Georgij Paro
Glume: Andrej Dojkić, Matko Knešaurek, Nancy Abdel Sakhi

Legenda je prvi Krležin objavljeni tekst, napisan ujesen 1913. godine, a tiskan u Marjanovićevim književnim novostima godinu dana kasnije, kojim se mladom Krleži (ima svega 21 godinu) otvorio lokalni Parnas. U toj dramskoj Legendi je tematizirao, kako je sâm istaknuo, “Krista gdje razgovora sa svojom vlastitom sjenom o problemima Crkve kao da je čitao Kranjčevića”.

Legende se rađaju iz grobova i vraćaju u grobove. M. K.


Petak, 3. srpnja

12.00 sati
Nacionalna sveučilišna knjižnica, Hrvatske bratske zajednice 4
Krležina ostavština – rani Krleža, rukopisi, pisma, dokumenti iz fundusa NSK


21.00 sat
Memorijalni prostor Miroslava i Bele Krleža, Centar Miroslav Krleža, Krležin Gvozd 23
Miroslav Krleža: Legenda


Subota, 4. srpnja

9.00 sati
Hotel Esplanade, Mihanovićeva 1
O malograđanskoj ljubavi spram hrvatstva
Polazna točka putujućega izvedbenog događanja Hepening u vlaku Zagreb – Budimpešta
- na tragu Krležina eseja Pismo iz Koprivnice

10:00 sati
Izlet vlakom u Koprivnicu: Hepening u vlaku Zagreb – Budimpešta na tragu Krležina eseja Pismo iz Koprivnice (režija: Mario Kovač)

Hepening u vlaku Zagreb – Budimpešta na tragu Krležina Pisma iz Koprivnice (putopisni esej iz 1925. godine) kao re-izvedba Krležina putovanja vlakom od Zagreba do Koprivnice, gdje ga podravski kraj podsjeća na Brueghelov Brabant i Flandriju, jer i tu "uvijek netko mokri, uvijek netko bljuje, a netko se njiše na vješalima". Sve navedeno bit će uokvireno dobro poznatom brabantskom poslovicom o tome da velike ribe jedu male. Dolaskom u Koprivnicu suradnici i suradnice ovogodišnjih Krležinih ratnih adresa upriličit će prisjećanja na Krležinu Književnu republiku i Vinka Vošickog, Krležina izdavača u Koprivnici, ali jednako tako i Frana Galovića prolaskom kroz niz mjesta koje Krleža spominje u svom pismu: koprivnički željeznički kolodvor, sjenica u kojoj je radio korekturu Književne republike, Tiskare Vošicki, gradski bedemi…

Izvođači: Vlatka Adžić, Ivan Gundić, Mario Kovač, Dora Lipovčan, Matija Major, Mihovil Maloča, Nikša Marinović, Krešo Puklavec, Nikolina Domniković
Koncept: Antonio Grgić, Bojan Koštić i Suzana Marjanić

10:40 – Na rubu
- vlak "Krleža"
11:15 – Krleža u Koprivnici (redatelj ovog segmenta performansa: Bojan Koštić)
- koprivnički željeznički kolodvor
12:00 – Susret Valenta Žganca, zvanog Vudriga, i Doktora na/u vlaku Hrvatska rapsodija
- Obrtnička škola
12:30 – O malograđanskoj ljubavi spram hrvatstva
- Ul. Frana Galovića
13:00 – Adam i Eva
- Muzej grada Koprivnice
13:10 – Bolesna vizija
- koprivnički bedemi
13:30 – Izložba Krležinih koprivničkih izdanja
- Galerija grada Koprivnice
15:15 – Filipov povratak na kaptolski kolodvor
- povratak vlakom u Zagreb


20.00 i 22.00 sata
Teatar &TD, Savska 25
ADU i Teatar &TD, posveta Ani Karić
Miroslav Krleža: Adam i Eva

Krležina legenda Adam i Eva najizravnije se poziva na ishodišni motiv biblijske legende, razbijajući pri tome mit o prvom Čovjeku i prvoj Ženi, a istovremeno uspinjući običnu, građansku svađu ljubavnog para do razine mita.

Redateljica: Natalija Manojlović
Izvode: Dado Ćosić, Anđela Ramljak, Adrian Pezdirc, Petra Chelfi, Nina Sakić, Ivana Pavlović, Karolina Šuša


Nedjelja, 5. srpnja

12.00 sati
Memorijalni prostor Miroslava i Bele Krleža, Centar Miroslav Krleža, Krležin Gvozd 23
Razgovori u Krležinom vrtu
Vodič kroz Krležu ili Priča o godinama opasnog življenja Ivana Glišića i Daniela Radočaja

Najava razgovora: čudesna storija ili  kako je Krleža za života uplivao u rokere, uz hit Ulica jorgovana Ivana Glišića i Rajmonda Ruića, a potom Ivana Glišića preobratio u punk umjetnika, da bi Ivan u krležijance uveo i još neke punkere, i s jednim od njih, Danielom Radočajem, napisao ludistički punk roman Vodič kroz Krležu. Obojica zajedno pišu i nastavak Krleža od marcipana ili Kako smo pojeli vlastiti Subjekt.


17 - 19.30 sati

Krležine ratne adrese
Režija: Mario Kovač
Izvođači: Pavle Bojanić, Ivan Gundić, Mario Kovač, Dora Lipovčan, Matija Major, Nikša Marinović, Krešo Puklavec
Koncept: Suzana Marjanić i Goran Matović

Program Krležine ratne adrese je i ove godine zamišljen kao putovanje kroz ratnu memoriju i Krležino emocionalno sjećanje o ratnom Velikom Meštru Svih Hulja a biti će izveden u modificiranom obliku u odnosu na premijernu izvedbu, identičnog sadržaja no sa dvije lokacije manje.

Krležine ratne adrese:

17.00 – Muzej za umjetnost i obrt, Trg Maršala Tita, scenska slika (alter-mansija): Žene na kiši; scenska slika (alter-mansija): Vizitacija, asentacija, regrutacija: Krležinih 46 kilograma i Slepi Jambrek
18.00 – Krajiška ulica, ispred Osnovne škole Petar Zrinski, scenska slika (alter-mansija): Krleža i "vatrogasec" Kvakar o špangama
18.30 – Rudolfova vojarna, scenska slika (alter-mansija): Topovi tutnje
19.00 – Zapadni kolodvor, Klub 27: Začarano ogledalo
scenska slika (alter-mansija): Oproštaj sa prijateljem


21.00 sat
Memorijalni prostor Miroslava i Bele Krleža, Centar Miroslav Krleža, Krležin Gvozd 23

Krležina Saloma
(Rekvijem za mladog umjetnika)
Umjetnička akademija u Osijeku
Izvodi: Selma Mehić
Gost: Hrvoje Zalar
Mentorica: Maja Đurinović

Monokoreodrama inspirirana i sastavljena od različitih inačica Salome Miroslava Krleže, nastalima u razdoblju od gotovo pedeset godina, od uvertire, pjesme Saloma iz 1918. Do drame, konačno objavljene tek 1963. godine, a tekstualnim umecima iz varijacije iz 1913., 1914. i 1918., i tko zna koje još godine, s obzirom na niz fragmenata bez nadnevka sačuvanih u arhivu NSK.


Ponedjeljak, 6. srpnja

21.00 sat
Memorijalni prostor Miroslava i Bele Krleža, Centar Miroslav Krleža, Krležin Gvozd 23

Pretpremijera: Kerempuh i smrt
Igra na temu Balada Petrice Kerempuha Miroslava Krleže u izvedbi Bourekovog kazališta figura – teatra nakaza
Redatelj: Zlatko Bourek
Glume: Đuro Roić i Šiško Horvat Majcan

Balade Petrice Kerempuha na način Bourekovog kazališta figura – teatra nakaza (kako svoju kazališno lutkarsku estetiku naziva Zlatko Bourek) postaju svojevrsna gruba mješavina pučkog, vašarskog i krajnje pojednostavljenog uličnog lutkarskog kazališta, onog koje postoji tek kao odjek davnih vremena, ali kao i nekad namijenjenog svim uzrastima, vrhunske literature kao što su Balade i svojevrsnog autorskog, naglašeno slikarsko-kiparskog, drastično ekspresionističkog teatarskog izričaja. Grubog, kažemo, zato jer su sastavni dijelovi vidljivi, sklad u neskladu, spoj nespojivog.
 

Utorak, 7. srpnja

7.00 sati
Memorijalni prostor Miroslava i Bele Krleža, Centar Miroslav Krleža, Krležin Gvozd 23

Doručak kod Krleže
Na gastronomsko-nadrealističkom susretu Doručak kod Krleže (u 7 sati ujutro – vrijeme Krležina rođenja) na Gvozdu poslužit ćemo doručak u formi slatke zakuske – slatkiša koje je Krleža naročito obožavao (kafe-kremšnite uz čaj, kavu i/ili jutarnju rakiju – osoban odabir). Naime, kao što je zapisala Eliza Gerner – Krleža je volio slatko, primjerice, za kafe-kremšnite kao kadet u Pečuhu pisao je ljubavne pjesme prema narudžbi prijatelja Milana Arka za njegovu djevojku. U okviru tog gastronomsko-nadrealističkoga susreta u neformalnom razgovoru evocirat će svoja sjećanja na susrete s Krležom svi dobrodošli krležolozi/krležologinje, krležijanci/krležijanke i krležofili.

Sudjeluju: hungarologinja Jolán Mann i ukrajinist Jevgenij Paščenko, Latica Ivanišević, Mario Kovač, Olga Pakalović, Sibila Petlevski, Dubravka Zima, Suzana Marjanić, Sara Renar i Goran Matović.


21.00 sat
Memorijalni prostor Miroslava i Bele Krleža, Centar Miroslav Krleža, Krležin Gvozd 23

Premijera: Kerempuh i smrt
Igra na temu Balada Petrice Kerempuha Miroslava Krleže u izvedbi Bourekovog kazališta figura – teatra nakaza
Redatelj: Zlatko Bourek
Glume: Đuro Roić i Šiško Horvat Majcan

**

Cijena ulaznice za sve predstave je 50 kuna.

Popratni programi (Razgovori u Krležinom vrtu, Doručak kod Krleže i Krležina ostavština - rani Krleža (rukopisi, pisma i dokumenti iz fundusa NSK)) su besplatni.

Programska knjižica!

– Povezani sadržaj –

– Pretraži sve članke –