Hrvati u očima Mađara, i obrnuto

Održava se
23.03.2007.

Prezentacija knjige dr. Dinka Šokčevića "HRVATI U OČIMA MAÐARA, MAÐARI U OČIMA HRVATA" (Naklada Pavičić, 2006.) održati će se u petak, 23. ožujka 2007. godine u 13.00 sati u velikoj dvorani Hrvatske matice iseljenika na Trgu Stjepana Radića broj 3 u Zagrebu. O knjizi će govoriti: prof. Ðuro Vidmarović, povjesničar i književnik, dr. Željko Holjevac, povjesničar te sam autor.

Predstavljanje vodi Naco Zelić, a u glazbenom programu sudjeluje operna pjevačica Dragana Ištvančić, mezzosopran.

Autor knjige, dr. Dinko Šokčević mađarski je povjesničar hrvatske nacionalnosti koji radi kao sveučilišni profesor na Katedri za hrvatski jezik i književnost u Pečuhu i kao gost profesor na Zagrebačkom sveučilištu, gdje predaje mađarsku povijest. Do sada je objavio tri knjige s temama iz hrvatske povijesti, a pisao je i uređivao knjige o prošlosti i sadašnjosti hrvatske manjine u Mađarskoj. Šokčević je objavio mnogobrojne znanstvene studije i članke u stručnim časopisima o hrvatsko-mađarskim povijesnim odnosima i o prošlosti i kulturi hrvatske manjine u Mađarskoj.

O svojoj namjeri da čitateljima predoči svoje viđenje mađarsko-hrvatskih odnosa autor u svom predgovoru navodi: «O povijesnim, političkim (nacionalnim i državnopravnim) gospodarskim i kulturnim vezama Hrvata i Mađara postoji bogata literatura u mađarskoj historiografiji, a u hrvatskoj povijesnoj znanosti knjiga i studija koje se bave tom tematikom još i više. Ova knjiga stoljetne mađarsko-hrvatske odnose želi proučavati s drugačijeg motrišta. Ona čitatelju pokušava predočiti nastanak, oblikovanje i razvoj slike drugog, to jest stvaranje onih nacionalnih stereotipa o Mađarima kod Hrvata i obratno, koji su u pojedinim razdobljima zajedničke povijesti obilježavali javno mišljenje i u Hrvatskoj i u Mađarskoj-ponajprije s obzirom na razdoblje od formiranja hrvatskih i mađarskih nacionalnih pokreta u prvoj polovici 19. stoljeća do raspada ugarsko hrvatske državne zajednice 1918…..…. Moja je ambicija da na temelju izbora iz najrelevantnijeg pisanog materijala dam pregled slike drugog, osnovne tendencije i promjene koje su nastale u razvoju političkih odnosa dvaju naroda….»

Općenito uzevši, ova knjiga ima posve novo viđenje na činjenicu kako su Hrvati doživljavali svoje susjede Mađare, a Mađari Hrvate u vremenskom razdoblju od kraja 18. do početka 20. stoljeća.