Prilagodbe

Moderna vremena

Pogledaj... sve je puno knjiga.

Ilustracije: John Tenniel
Najava • Piše: I.P. - MV • 10.05.2016.

Švicarski pisac Jochen Kelter u Zagrebu i Rijeci
Održava se
11.-13.05.2016.

Švicarski pisac Jochen Kelter gostuje u Zgarebu i Rijeci gdje će predstaviti svoj roman "Hall ili izum tuđine" (Fraktura, 2016). Roman o ljudima kojima umjetnost postaje utočište od stvarnosti, predstavit će se u srijedu 11. svibnja u 18 sati u Medijateci Francuskog instituta u Zagrebu. Uz Jochena Keltera o romanu će govoriti književnik i prevoditelj Sinan Gudžević i urednica Iva Karabaić.

Dan poslije, u četvrtak 12. svibnja u 19 sati, Jochen Kelter govorit će o svojoj knjizi pjesama "Dogodine u Sarajevu" (SKD Prosvjeta, 2015) u zagrebačkoj Knjižnici SKD Prosvjeta (Preradovićeva 18/1). Uz autora knjigu će predstaviti Sinan Gudžević, Čedomir Višnjić i Seid Serdarević.

U riječkom antikvarijatu Ex libris (Riva Boduli 3B) Jochen Kelter gostuje u petak 13. svibnja u 19 sati, a uz njega o knjigama "Hall ili izum tuđine" i "Dogodine u Sarajevu" govorit će Sinan Gudžević i Iva Karabaić.

O autoru:

Jochen Kelter (Köln, 1946.) studirao je romanistiku i germanistiku u Njemačkoj i Francuskoj. Predavao je u Njemačkoj i Švicarskoj, kamo se preselio 1969. Od 1978. do 2015. objavio je trinaest zbirki poezije, od kojih su najnovije "Hier nicht, wo alles herrscht", 2014., i "Möwen von Sultanahmet", 2015. Dvojezično izdanje njegovih pjesama "Nächstes Jahr in Sarajevo / Dogodine u Sarajevu" objavljeno je 2015. Uz poeziju autor je pripovjedaka, romana i eseja. Usto je prevodio s engleskog, francuskog i talijanskog. Od 1983. do 2003. bio je predsjednik European Writer’s Congressa, federacije europskih saveza pisaca, od 1992. do 2002. Suisseculture, a od 2002. do 2010. švicarskog društva za zaštitu autorskih prava, književnost i likovne umjetnosti ProLitteris. Član je njemačkog PEN-a te dobitnik brojnih nagrada i odlikovanja. Nakon dvadeset godina provedenih u Parizu, od 2014. živi na južnoj švicarskoj obali Bodenskoga jezera.

Jochen Kelter

Hall ili izum tuđine

  • Prijevod: Davor Beganović
  • Fraktura 03/2016.
  • 224 str., tvrdi uvez s ovitkom
  • ISBN 9789532666991

U svojem romanu "Hall ili izum tuđine" Jochen Kelter vodi dvije paralelne priče, obje dinamične i posvećene ljudima kojima umjetnost postaje utočište od stvarnosti. Kelterova atmosfera toliko je živa da njegovo putovanje kroz vrijeme gotovo ostavlja bez daha, a četiri se stoljeća odvrte u tren oka. 

– Povezani sadržaj –

– Pretraži sve članke –