Moderna vremena

Pogledaj... sve je puno knjiga.

Ilustracije: John Tenniel

Ljiljana Avirović ×

Najava • 04.06.2017.

Claudio Magris gostuje na riječkom vRIsku

Ugledni književnik Claudio Magris gostuje u nedjelju, 4. lipnja na 10. riječkom sajmu knjiga i festivala autora vRIsak. S Magrisom će razgovarati Nikola Petković a potom će im se pridružiti književnik Milan Rakovac i Ljiljana Avirović, koja je na hrvatski prevela mnoga Magrisova djela.
Vijest • 16.05.2007.

Talijansko izdanje Inšallah Madona, inšallah

U Italiji je ovih dana objavljeno talijansko izdanje knjige priča 'Inšallah Madona, inšallah' Miljenka Jergovića koja je svoje prvo izdanje doživjela 2004. godine u izdanju Durieuxa. Knjigu u prijevodu Ljiljane Avirović (dobitnice niza domaćih i inozemnih nagrada za prevođenje, a posljednja »Trieste, scritture di frontiera « (Trst, pisana riječ s granice) dodjeljena joj je ovoga tjedna) objavila je...
Vijest • 24.04.2006.

Talijansko izdanje 'Dvora od oraha'

Jergovićev roman "Dvori od oraha" ovih je dana doživio svoje talijansko izdanje. Naime, knjigu u prijevodu Ljiljane Avirović (dobitnice talijanske Nacionalne nagrade za prevođenje Premio Nazionale per la Traduzione 2002. godine) objavila je talijanska izdavačka kuća Libri Scheiwiller iz Milana, koja je prethodno izdala knjige pripovjedaka "Sarajevski Marlboro" i "Mama Leone", za koju je autor 2003. godine...